Subcake v2.0.0 – Subcake – Ajouter des sous-titres à une vidéo et créer des sous-titres sur Android
Version originale et complète de l’application

Voir des films et des séries est l’un des plus grands divertissements pour les Iraniens et il y a un grand intérêt pour cela dans toutes les classes de la société. La plupart des films que les Iraniens regardent sont des films hollywoodiens et en anglais. En raison du manque de maîtrise de l’anglais par la plupart des Iraniens, il est nécessaire d’avoir des sous-titres appropriés pour regarder des films et des séries étrangers. Les sous-titres sont des fichiers texte qui traduisent les dialogues présents dans les films et les séries en respectant la synchronisation temporelle dans une autre langue. De nos jours, la plupart des appareils tels que les smartphones, les télévisions, etc. prennent en charge les sous-titres et la baisse des coûts et l’augmentation de l’accès à Internet ont également conduit à une augmentation du nombre de personnes téléchargeant et regardant des films étrangers. Chaque année, des milliers de films et de séries sont produits dans le monde entier et sont disponibles aux spectateurs par différents moyens. Certains sont également intéressés par le cinéma en dehors d’Hollywood et suivent également leur contenu. Ces propos soulignent l’importance d’avoir accès à des sous-titres appropriés. Certains individus créent et publient des sous-titres pour divers films et séries pour diverses raisons. La création de sous-titres n’est pas une tâche facile et nécessite également des logiciels spécialisés qui ne peuvent généralement être exécutés que sur un ordinateur. Cela fait que les créateurs de sous-titres dépendent toujours de leur ordinateur portable ou de leur ordinateur et ne peuvent pas utiliser leur téléphone ou leur tablette pour cette tâche. Aujourd’hui, nous avons un programme à votre disposition qui met à votre disposition toutes ces fonctionnalités sur votre téléphone et votre tablette. Subcake – Ajouter des sous-titres à une vidéo, créateur de sous-titres est le titre d’une application pour créer des sous-titres et les ajouter à une vidéo, spécialement conçue pour le système d’exploitation Android et développée par le groupe de logiciels Subcake et publiée gratuitement sur Google Play. Avec cette application, vous pouvez créer ou éditer des sous-titres en même temps que la prévisualisation de la vidéo. Toutes les fonctionnalités nécessaires telles que les outils de synchronisation temporelle, la copie, le déplacement et la suppression du texte et l’ajout de sous-titres à la vidéo sont disponibles dans cette application. Veuillez noter que cette application ne fonctionne pas sur les appareils rootés.

Some of the features and capabilities of the Subcake – Add Subtitle to Video, Subtitle Maker app for Android:

  • Facilement créer ou modifier des sous-titres avec une prévisualisation instantanée de la vidéo
  • Possibilité d’ajouter des sous-titres à un fichier vidéo
  • Prise en charge de différents formats de sous-titres (SRT, ASS, TXT, SSA)
  • Possibilité de créer des sous-titres pour les vidéos sur YouTube
  • Outil de synchronisation et de coordination du temps des sous-titres avec le son

L’application Subcake – Ajouter des sous-titres à la vidéo, Créateur de sous-titres fournit aux utilisateurs les outils nécessaires pour créer, modifier et traduire des sous-titres sur Android et a réussi à obtenir une note de 1,9 sur 5,0 des utilisateurs de Google Play. Vous pouvez maintenant obtenir la version originale de cette application avec toutes ses fonctionnalités et capacités gratuitement sur Usroid.

Changements de version  v2.0.0:

* Nouvelles fonctionnalités avec amélioration des performances et de la vitesse de l’application

 

Subcake - Add Subtitle to Video, Subtitle Maker