Subcake v2.0.0 – Adding subtitles to videos and creating subtitles on Android
Original and complete version of the program

Menonton film dan serial adalah salah satu hiburan terbesar bagi orang-orang Iran dan minat yang sangat besar untuk ini ada di semua lapisan masyarakat. Seringkali film yang ditonton oleh orang-orang Iran adalah film-film Hollywood dan berbahasa Inggris. Karena kurangnya penguasaan bahasa Inggris di antara sebagian besar orang Iran, diperlukan subtitle yang sesuai untuk menonton film dan serial asing. Subtitle adalah file teks yang menerjemahkan dialog yang ada dalam film dan serial dengan memperhatikan sinkronisasi waktu ke bahasa lain. Saat ini, sebagian besar perangkat seperti ponsel pintar, televisi, dan lainnya mendukung subtitle dan penurunan biaya dan peningkatan akses ke internet telah membuat lebih banyak orang untuk mengunduh dan menonton film asing. Setiap tahun, ribuan film dan serial diproduksi di seluruh dunia dan diakses oleh penonton melalui berbagai cara. Beberapa orang juga tertarik pada sinema di luar Hollywood dan mengikuti konten mereka. Hal ini menunjukkan pentingnya memiliki akses yang tepat ke subtitle. Beberapa orang juga membuat dan menyebarkan subtitle untuk berbagai film dan serial dengan berbagai motif. Membuat subtitle bukanlah pekerjaan yang mudah dan memerlukan perangkat lunak khusus yang biasanya hanya dapat dijalankan di komputer. Hal ini membuat pencipta subtitle selalu bergantung pada laptop atau komputer mereka dan tidak dapat menggunakan ponsel atau tablet mereka untuk pekerjaan ini. Hari ini, kami memiliki aplikasi yang akan memberikan semua fitur ini pada ponsel dan tablet Anda. Subcake – Add Subtitle to Video, Subtitle Maker adalah judul sebuah aplikasi untuk membuat dan menambahkan subtitle ke video, khusus untuk sistem operasi Android yang dikembangkan oleh tim perangkat lunak Subcake dan tersedia secara gratis di Google Play. Dengan aplikasi ini, Anda dapat membuat atau mengedit subtitle bersama dengan pratinjau video. Semua fitur yang diperlukan seperti alat sinkronisasi waktu, menyalin, memindahkan, dan menghapus teks, serta menambahkan subtitle ke video, tersedia dalam aplikasi ini. Harap dicatat bahwa aplikasi ini tidak dapat digunakan pada perangkat yang telah di-root.

Beberapa Fitur dan Kemampuan Aplikasi Subcake – Tambahkan Subtitle ke Video, Pembuat Subtitle Android:

  • Membuat atau mengedit subtitle dengan mudah dengan tampilan pratinjau video saat ini
  • Kemampuan untuk menambahkan subtitle ke file video
  • Dukungan untuk berbagai format subtitle (SRT, ASS, TXT, SSA)
  • Kemampuan untuk membuat subtitle untuk video YouTube
  • Alat untuk mengatur dan menyesuaikan waktu subtitle dengan audio

Aplikasi Subcake – Add Subtitle to Video, Subtitle Maker menyediakan serangkaian alat yang diperlukan untuk membuat, mengedit, dan menerjemahkan subtitle di Android dan telah berhasil mendapatkan rating 1.9 out of 5.0 dari pengguna Google Play. Anda sekarang dapat mengunduh versi asli dari aplikasi ini dengan semua fitur dan kemampuan secara gratis dari Usroid.

Perubahan Versi  v2.0.0:

* Fitur-fitur baru beserta peningkatan kinerja dan kecepatan aplikasi

 

Subcake - Add Subtitle to Video, Subtitle Maker